衣料品卸売市場の大紅門「朝市」は8月15日に閉鎖されます。

数十個の卸売りを持っています。市場の大紅門はかつて北京服装卸売市場のランドマーク的な商業圏でしたが、今は非首都機能の緩解のスピードとともに、続々と市場が停止を推し進めています。最近、記者が訪問したところ、大紅門の「朝市」という大紅門服装城の三期門の入り口には公告が貼ってあり、市場は8月15日午後1時に正式に閉店することが分かりました。同時に、周辺の各卸売市場の緩和も加速しています。天津の西青、武清、河北の白い溝、石家荘、滄州などの接受地は募集を開始します。北京工商大学経済研究所の洪涛所長は、京津冀の協同発展の特徴に基づき、各種卸売市場を緩和することは単一の疎開ではなく、構造的な調整であると考えています。豊台区は「南中軸地区概念計画研究及び永外地区-大紅門地区-南苑森林湿地公園地区詳細計画設計方案」を作成しているという。

閉店前に荷を振る

記者が訪問した時に見たのですが、大紅門の「朝市」の各階には停公告が貼ってあります。公告によると、非首都機能の緩和をサポートするため、紅門服装商貿城の「三期」は8月15日午後1時に正式に閉店し、取引先は関連証憑を持って解約手続きを行う。

記者は大人気の門にいます服装商業貿易城の現場で見たのですが、閉店日が近づいているため、市場の大多数の取引先は「在庫一掃セール」の標識を貼って、お客さんを呼び込みました。服一つ5元と10元の違いがあります。各フロアの通路は消費者で埋められています。ほとんどの屋台は多くの消費者が購入しています。これらの消費者は周りの住民や商店街が多く、遠くから聞いてきたお客さんもいます。

販促が難しいので、焦眉の急務は解決できません。ある商社は記者に対し、「7月31日に引っ越すので、今はみんなが商品を投げています。以前はこの『朝市』の日本の収入が一番高い時は万元に近いです」と話しています。情報によると、閉店の知らせを聞いて以来、商店はだんだん仕入れ量を減らしています。また、記者は、市場の地下1階の毛織物と6階の子供服が早期に閉鎖されているのを見ました。

大紅門周辺のこれらの市場は多く農村集団産業に属しており、農村の重要な収入源であり、大紅門の「早市」には最初は8000余りの露店があり、服装城の疎開には一定の困難があり、南苑郷郷長の楊雲氏は「村はこの仕事に非常に支持しており、資金を自分で調達して家賃を返し、郷でも商人の困難を解決しようとしている」と話しています。

　　スピードを上げる

大紅門の「朝市」と周辺市場の閉鎖が相次いでおり、商圏の緩和が加速している。現在多くの商店が積極的に新しい店舗を探しています。天津西青、武清、河北の白溝、石家荘、滄州などの受取地もすべて募集を開始しました。ある商店は北京の新聞記者に対し、閉店の知らせを聞いて石家荘楽城国際貿易城に視察に行きました。現在、自分の店舗はバーゲンセール中です。他の取引先とすでに契約している取引先が多いので、解約の手続きを済まして払い戻しを受けるつもりです。

また、記者が大紅門の周辺市場を訪問したところ、方仕国際軽紡城はすでに青い囲みに囲まれていて、広々とした駐車場の後ろには建物全体が空いています。同市場の警備員によると、「すでに半月以上閉鎖されており、地元ではできるだけ取引先の需要を満たし、取引先に損失を減少させている」という。同時に、大紅門瑞錦シルク文化展示センター、木犀園才華家紡布業市場もすでに閉鎖されました。正天興市場、鑫海展示センターはまだ解体中です。

公開資料によると、大紅門の「朝市」は2005年初めに建設され、卸売り業に従事しています。建築面積は6.4万平方メートルです。記者は現場で気づきました。市場は朝7時から昼12時までの乗客の流れがとても多いです。この近くには交通渋滞やゴミの山があります。これまで2017年、大紅門の「早市」はアップグレード・改造として制定され、改造後の屋台は4426個であったが、朝市には依然として非首都機能業態が存在しているため、区・郷を通じて研究を重ね、速やかに停止する必要があると決定した。

記者が豊台区政府の公式サイトで調べた数字によると、現在まで、大紅門の「早市」の転貸借ブースは累計2157戸と契約し、99.6%を達成した。自営ブースは累計1010戸と契約し、44.7%を達成した。

　　計画がエスカレートする

調査によると、赤い門はかつてシンボル的な服装のランドマークを持っていて、全部で45軒の卸売り市場があります。大紅門服装城は南苑郷果樹園村の自営、自営の集団産業プロジェクトで、当初は道路市場などの非合法的な業態を整頓するために、商店に場所を提供しました。

北商研究院の特別招請専門家である北京商業経済学会常務副会長の頼陽氏は、非首都機能業の疎開は産業進級と都市発展計画の2つの要素によって決められたもので、疎開後の地域の今後の発展は単なる商業レベルから見ることができず、都市計画の観点から、都市全体の脈絡を結び付け、南部が湿地公園を建設しようとする計画は実は北京全体の脈絡体系であり、都市発展は一定の程度まで違った事業展開が必要であると考えている。

「北京都市全体計画（2016年～2035年）」によると、豊台区は首都ビジネス新区を建設し、南中軸を生態軸、文化軸と発展軸とする要求に従い、現在「南中軸地区概念計画研究及び永外地区-大紅門地区-南苑森林湿地公園地区詳細計画設計方案」を作成している。