中国服ブランド年度大賞福建石獅子三ブランドがノミネートされました。

＜p＞　　有着中国服装“奥斯卡”之称的第九届中国＜a href="http://cailiao.sjfzxm.com/matertial/show/default.aspx"＞服装品牌＜/a＞年度大奖提名奖品牌名单日前公布，值得关注的是，石狮三个品牌狼道、卡宾以及爱登堡进入“潜力大奖”、“策划大奖”以及“公众大奖”的角逐，而在十个大奖三十个提名名单中，“＜a href="http://sjfzxm.com/news/index_f.asp"＞闽派服饰＜/a＞”又力拔头筹，共有5个品牌入围，占据总数量的1/6，成为名副其实的“第一军团”。

＜/p＞

＜p＞「ノミネートできること自体が肯定的で、受賞するもしないも狼道の歩みには影響しない」

狼道服飾会長の劉奕群さんによると、中国服装ブランドの年間大賞のノミネートはアカデミー賞のノミネートと同じで、ノミネートできること自体が栄誉と肯定である。

「潜在力大賞」はすべてのアパレル企業が獲得できるわけではなく、2012年の第8回中国服ブランド年間大賞のノミネートリストには、おなじみの金苑が最終的に当選できませんでしたが、金苑が国内で有名で、同行者からも人気のある婦人服ブランドになることには影響がありません。

2012年、劉奕群は「中国ベストテンデザイナー」になっただけでなく、ファッションウィークで「狼道STYLE」で発表を終えた印象が視聴者の心に深く焼き付けられました。

業界関係者が言うように、狼道が「潜在力大賞」にノミネートされることは予想外で、「DAZLEなどのブランドと一緒に競技ができるということは、私たちが昇進したということです。」

劉さんは「中国の服装の代表ブランドとして、エジプトとカービンが中国の服装の「オスカル」に入選したのは正常な状況で、当選するかどうかは関係なく、この二つのブランドは事実の誇りです。

＜/p＞

＜p＞紹介によると、中国服ブランドの年間大賞は中国＜a href=“http:/www.sjfzxm.com/”服装協会＜a＞によって組織され、多くのアパレルブランドの自主検査と相互交流の最高のプラットフォームとなり、アパレルブランドの認可と追求の最高の栄誉となっている。

今回の「大賞」の提供と関連ブランドは数千に達し、最終的に30ブランドが幸運にもノミネートされました。

その時、これらのノミネートされたブランドは緊張して肝心な品質検査、抜き取り検査などの審査段階に入ります。今回の年度大賞授賞式は2013年3月26日に北京21世紀劇場で開催されます。

＜/p＞