ホームページ >

Diorジュエリーデザイナー:物語ができるジュエリー

2012/2/29 15:19:00 31

デザイナージュエリーが流行しています。

Victore de Castellaneは面白くないのが嫌になりました。

宝石

彼女はこれらの価値のある石のために個性と色彩と喜びを持って行きます。

この遊戯人間界で純真な宝石を保持している天才は一人でDior高級宝石を創建して、人々のために幻想的で美しい奇想天外な空間を開けました。


  


 

 


 

Victore de Castellane


初めてジュエリーに入りました。

デザイナー

Victoire de Castellaneのオフィスは、固まって拡大された真夏の花園に入ったようです。絢爛な草花の色が、デスクの上でいつでも羽ばたくように飛んでいるトンボの蝶…

その壁の創作霊感の源を見るに至って、初めてこれは設計のために生まれた工房であると意識した。

ヴィクトリアが彼女の看板のぱっつん前髪と笑顔を持って、簡潔な黒の便器で現れた時、私の脳には三秒の空白があり、「春の光を浴びるように」という言葉が浮かんできました。


Victoire de Castellaneの物語は、すべての女性が羨望する童話である。フランスで生まれた最も貴いのは、紀元5世紀のプロヴァンス家族デCastellaneに遡り、またボニドCastellane伯爵というフランス貴族の代表的な叔父でもある。

このような華やかな家柄の背景の重要な意味は、Victoilに安らぎを与え、天馬空転した子供時代の生活です。


この童話のような世界では、おばあさんのシルヴィ・ヘニーの宝石もビクターの遊びのようなものです。

5歳の時、彼女はすでにお母さんとおばあさんのアクセサリーを使って創作を始めました。

大人になると、Victoilは永遠に純真で子供のような笑顔でパリの上流社会を虜にし、すぐにKarl Lagerfeldに気に入られて、Chanelに入ってアクセサリーを作ります。

14年後、彼女はまた慧眼を持つLVMHグループ総裁のバーナード・アーnaultにDior高級ジュエリーのアートディレクターとして選ばれました。

以来、天に恵まれた純真な童心を保つデザイナーは彼女の独特な視点でディオールの高級ジュエリーを手に取り、人々のために幻想的な奇想天外な空間を開いた。


ジュエリーには気持ちがあります


Victoilのすごいところは「高級ジュエリー」と「アクセサリー」という原本の概念を融合させたものだと多くの人が考えています。

昔は高級ジュエリーは貴重な感じがしましたが、同時に面白くもありませんでした。

しかし、Victoilはこれらのつまらない天価石に個性、色彩、特に「歓楽」の情緒を持っていきました。

彼女自身にとっては、創作力を高級宝石に溶け込ませただけで、「高価な石が物語を語ってくれることを願っています。価値のある石ではなく、堅固な石がほしいです。」

彼女は言った。


Victoreの物語のインスピレーションは彼女の日常生活で見たものから来ています。映画、音楽、アートショー、面白い人、男、女…

もちろん、もう一つ重要な点があります。自然です。

彼女は自然をテーマにした作品が多く、野菜や果物、時には花や昆虫などがあります。

彼女にしてみれば、共通点は「自然に死ぬ」ということです。

自然の美しさを永遠の素材で凝固させたい瞬間です」

永遠の美、これこそヴィクトリアが求めているものです。

ディオールのためのシリーズではバラのイメージがよく使われています。バラはクリスティーン・ディオールさんのお気に入りの花です。


Diorに入る前はVictoilで14年間働いていましたが、今はDIORで14年目を迎えます。

彼女にしてみれば、この二つの世界のトップクラスの

ファッション

家は全部フランスのファッションを代表していますが、スタイルはかなり違っています。

「Chanelの創始者は女性で、彼女はまず女性の服装に男性の要素を加えました。Diorの創始者は男性で、彼は純粋な女性の美しさを愛しています。

私の創作について言えば、この二つのトップファッションハウスの最大の違いは、一つは男性的で、もう一つは女性的であるということです。


それでも、VictoilがDiorに加入した後、「スタイル適応期間」という厳しい経験はありません。

彼女はChanelでファッションジュエリーのアクセサリーを担当しています。高級オーダーメイド服を飾るために使われています。ファッションショーに花を添えるのは、本当の意味での高級ジュエリーではありません。

しかし、ディオールは彼女に高級ジュエリーを作る機会を与えました。

しかも、その前にディオールには高級ジュエリーラインがありませんでした。

彼女がディオールの高級ジュエリーを定義したと言ってもいいです。すべてはゼロからです。

そのため、多くの作品の中で、Victoilの個人的な印章を見ることができます。

「ディオールの高級ジュエリーは私の個人スタイルとディオールのブランド気質の合体です。」

彼女はそう言いました。

{pageubreak}


  

ゲームの女王


「Chanel時代」では、Victoilが舞台に立ってショーを行ったことがあります。

一群の表情が漠然としているスーパーモデルの中で、彼女は明るい笑顔でTステージに上がり、自信と喜びで視聴者のために違った感じを持ってきて、ショーのハイライトになります。

「私はプロのモデルではないので、『インスピレーションの女神』という表現が似合うと思います」

彼女は謙遜せずに言った。

Chanelで働く14年間、Victoilのファッションと個人のスタイルはいつもKarl Lagerfeldを引き付けています。彼は時々彼女のために服をオーダーメードして、彼女にショーに行かせます。


今は一人前の高級ジュエリーデザイナーで、若い頃はパリのホットなitガールだった。

私はパーティーが大好きです。自分のスタイルを持っています。おしゃれが好きで、生活を楽しむことができます。それだけです。

彼女は「あなたが自分の個性やスタイルを作ったら、次はあなたが良くてまねをする人がいる」と話しています。

パリでは、自分のスタイルを持っているのは金科玉条で、どの時代、どの場合にも適用されます。

ヴィクトリアの長年変わらない着こなしのコツは、まずは自分の個性を明確にし、今の流行の中であなたに似合うアイテムを活用することです。」

時は左時右、多方面が融合して、最終的に自分の風格を創造します。

もちろん、流行と遊びたいです。まず自信を持ってください。

例えば1980年代には、下着の外着を試してみましたが、流行後のマドンナに匹敵しています。

「下着は隠されてはいけないとずっと思っています。下着は女性らしいです。たまにゲームをしてみて「下着の外着」を試してみるのは、女性らしさの極みです。


仕事も生活も、Victoilはいつも「ゲーム」という楽しい気持ちを持っています。

「ゲームを仕事に取り入れて、本当に仕事を楽しんでいます。

認めざるを得ません。運のいい人です。」

仕事をゲームにしているので、ストレスを恐れず、失望することも少ないです。

「何をしたいのか分からないし、自分のこともよくわからないし、自分の創作力に自信がないときだけ、ストレスはマイナス要因です。」

Diorでは、Victoilのワークフローはこうです。デザインのアイデアが頭の中で成熟していくと、彼女は言語とスケッチを通じて絵師に伝え、彼らから操作性のある設計詳細図に変えて、パリのジュエリー工房に預けます。

その後、宝石の選択、色彩のコントロールについて、彼女もその中に参与して、工芸と技術の各方面の問題、彼女はすべて掌のようです。

「このようにしてこそ、最後に出たものが私の考えと同じであることを確認できます。

もし彼らが私の予想に達しないなら、私はやり直しを要求します。

仕事の上では「難癖」ですが、マイナスの「失望」はあまりありません。

彼女は言った。


今年の5月にビクターは北京に来ます。

初の中国旅行については「中国には『驚き』があってほしい」と期待を寄せた。

彼女は言った。

もちろん、いたずらっ子の一生には、楽しみと冒険が欠かせない。

童话感あふれるデザインのインスピレーションは、彼女の息子二人と関系があるかと闻かれ、Victoilはこう答えた。

自分の子供のころの創作に対する影響はもっと大きいと思います。」

  • 関連記事

85後に美人の創業&Nbsp;新メディアの最前線を歩きます。

デザイン
|
2012/2/27 15:25:00
13

アパレル業界の伝奇的な人物――劉芳

デザイン
|
2012/1/31 23:00:00
29

董紅妹:第一線の紡績の女性工から会社の社長まで

デザイン
|
2011/12/28 17:40:00
43

世紀佳縁CEOのゴン海燕:最も草の根の女性創業者

デザイン
|
2011/12/23 15:31:00
16

2011十大風雲人物鄧皓:美しさは態度です。

デザイン
|
2011/12/20 18:44:00
39
次の文章を読みます

対話依文集団董事長夏華

中華人民共和国の駐英大使館の特別招待を受けて、ロンドンファッションウィークに進出する中国メンズブランドとしては初めてとなりました。この記者の対話を利用して、ユベントスグループ会長の夏華女史は私達にショーの背後の唯一の見所を持ってきました。