江都：一つの靴は持続可能な発展の道を出ます。

「中国東部靴都」を作っている江蘇省江都市は昔から全国で有名な靴業の故郷です。この二年間、国家優良靴生産模範区及び江蘇省皮革ゴム製品品質監督検査センターも江都に定住しました。この市は靴製造業の発展において勢いが強いと言えます。江都製靴業の発展を振り返ってみると、創業のつらさとともに、輝かしい成果を生んだ。

辛苦創業史

江都といえば製靴業90年代以前から話します。当時はまだ計画経済時代にありました。江都製靴メーカーはまだ市場があまりなく、自主的に販売できませんでした。主に上海の二軒の靴工場である宝_と鶴鳴のために靴を生産していました。江都製靴企業は上海のこの2つの靴工場の生産現場に相当します。原材料を購入する権利もないし、販売ルートもないので、完全に自主性を失いました。

90年代になって公有制が私有制になってから、以前は江都の多くの大きな営業マンすべて解散して、靴の産業の発展はもっと多いのが私営の小さいワークショップの形式で現れるのです。これらの小さなワークショップは「前の店の後の工場」（前の店では靴を売るために使われています。後は靴を作るところです。）という方式をとって、自分で生産して販売しています。一日に普通は各何百足も生産しています。俗に「同業者は仲間だ」と言われていますが、これらの私営の小さな工房は自分の経済利益のために、同業者の間に閉塞しています。

1995年11月、皮革などの製靴材料の販売及び皮靴の製造販売を主とする「蘇中商業貿易城」が建設され、使用されました。商業貿易の都市建設の初め、温州の靴、福建の靴、広東の靴に従って大挙して境を押さえて、江都の靴は次々と重なる競争を被って、多くの製靴工場は次から次へと落馬します。しかし、時間が経つにつれて、「蘇中商業貿易城」は江都革靴業に大きなチャンスをもたらしました。もとは、商業貿易城の皮革市場が建設されていない前に、多くの商売人が皮革を販売しています。中には自然に利益を剥いて、製靴の原材料の価格が高止まりしません。商業貿易都市が建設された後、多くの製革メーカーがこの市場を気に入って、続々と直売所を設けに来ました。第二に、江都製靴人は生産基地を商業貿易城内に運び、「前店後場」は中間環節を減らし、さらに生産、販売費用を下げました。また、商業貿易城は取引市場だけでなく、情報センターでもあります。四方八方の情報がここに集まって、千変万化の靴の模様がここに登場して、江都の靴商に見識を広めさせます。

時間が経つにつれて、江都製靴業者は靴の規模がだんだん大きくなってきました。ほとんどが私営の小工場から多くの製靴企業に変わってきました。これは大きな進歩に違いない。2004年に江都革靴協会が設立されました。江都の革靴はあまり有名ではありません。「外の人は江都に靴があることを知らない」という苦境に直面して、江都革靴協会は多くの努力をしました。まず、2005年から江都革靴協会は靴の生産メーカーを指導して、四年連続で中国国際靴博覧会に参加しています。その目的の一つは宣伝で、江都靴を世間に知らせることです。もっと重要なのは江都製靴企業に世界を見てもらい、人の皮靴の発展状況をよく見て、経験を吸収します。その次に、2006年から2007年までこの協会はずっと中国皮革協会に申請して、中国の“東部の靴の都”を製造します。

この努力の下で、江都は今すべての靴のメーカーの800から900まで、靴の人员の3.05万人をすることに従事します。「現在、私達の靴のレベルは中ぐらいです。全国ではほとんど江都産の靴がありません。（広州海南などは除く）」と江城市皮革業協会秘書処の王開林主任は喜んで記者に言いました。

持続発展を促す

江都製靴業の辛い創業史がなければ、江都が一歩ずつ発展していくことはない。この創業数十年の中で、江都製靴業は“ブランドを借りて生産します”から“を経験しています。”表札生産」は「製造」の段階に進みます。この各段階の乗り越えは、江都製靴業の発展に伴っています。

90年代前後の「レンタル生産」は江都製靴業の発展の第一段階である。当時、江都の靴メーカーは主に上海の靴メーカー2社であった宝_と鶴鳴が靴を生産していました。江都の靴工場の「貸しブランド生産」はここから始まりました。当時の江都製靴工場はこの2つの上海皮靴工場の生産現場のように、自主権がなく、原材料を自由に選ぶことができませんでした。販売の一環も担当できません。

この「ブランド貸し生産」は明らかに将来性がないです。90年代後半になると、江都製靴業はタックルして、「スタンプ生産」の段階に入りました。当時、山東省などで自分でブランドを作っても、自分の生産拠点がないので、江都という巨大な靴製造基地を狙っていました。山東靴の経営者は江都にブランドを貼って生産することを選択します。まず、江都のこちらの靴の価格は安くて、コストは低いです。第二に、江都製靴メーカーの優れた技術で、品質と量を保証します。最後に江都製靴業者の長期信用経営は彼らの信頼を勝ち取りました。

そこで江都は靴を生産し始め、山東のブランドを貼って売りました。この段階はブランドの生産を借りて発展しました。江都製靴メーカーはすでに一定の自主権を持っています。彼らは自主的に原料を選ぶことができます。靴も自分で販売できます。コストを節約したり、利益を得ることができます。江都皮靴は発展し始めました。

第三段階の「ブランド作り」は江都製靴業者のブランド意識の上昇に伴って現れた。当時、江都製靴工場の規模が拡大していくにつれて、製靴業者たちはだんだん発見してきました。カードを貼るブランドの靴の経営者より自分の仕事が一番大変でした。しかし、ほとんどのお金は経営者に儲けられました。元々自分で生産した靴は50元で販売されています。いくつかのブランドのラベルを貼られてから、200元から300元まで売られています。賢い江都製靴業者は、なぜ自分たちでブランドを作れないのかと考え始めました。

ちょうど2000年から江都工商局はブランド建設から始まり、定期的にブランドサービス月間活動を展開し、ブランドテーマ講座を開催し、所有者にブランド意識と法制意識を宣伝しました。

現在、江都革靴業界にはすでに多くの有名ブランドが現れています。例えば、凱森、魅の源、得得労、美女妃などです。江都市はすでに各種類の靴の商標200件を持っています。その中に中国の有名な商標2件（凱森と魅の源）があります。全市の84の靴の生産企業の中ですでに市級以上のブランドの商標、品質の標識の40個を持っていて、その中の“持つのが疲れる”、“索奇”などの省ブランドの製品は7つ、揚州市のブランドの製品は6つあって、揚州市の品質賞を新たに増加して企業の1つを受賞して、3つの製品は国家の検査免除の製品になります。リーダーのリードの下で、ますます多くの靴メーカーが自分のブランドを作り出しました。以前は江都製靴企業が他の人のためにステッカーを貼っていましたが、今はもう江都の靴ブランドのステッカーがたくさんあります。得労靴業有限会社の社長陳良海さんによると、現在は他の人が彼らの会社のためにブランドを貼っているのは全会社の靴製造量の30%ぐらいを占めています。

輝かしい成果を鋳造する

苦労して創業して、持続的に発展して、江都制の靴業の現在の光り輝く成果を育成しました。

1995年に蘇中商業貿易城が完成してから発展してきました。今では全省最大の靴生産販売センターだけでなく、全国靴の集散センターにもなりました。浙江、上海などの靴販売店だけではなく、新疆、チベット、成都、昆明などまで遠いところがあります。

現在江都が力を入れて作っている「中国東部靴都」は江都皮革産業協会を筆頭に、蘇中商業貿易城を拠点に推進している蘇中靴業工業園を主要基地とし、3～5年以内に10億元を投資して生産、取引、貯蔵運輸、会議、情報、研究開発、研修、モニタリングなど八大センターを建設し、靴業規模企業を60社育成し、年間靴を1億足生産し、年間50億元の販売を目指しています。

近年、国家優良靴生産模範区の創建及び省皮革ゴム製品品質監督検査センターが江都に定住するにつれ、江都市皮革業界は新たなチャンスを迎えました。現在、全市には革、革靴市場経営者976戸、皮靴生産加工企業759社があり、その中に年間30万足の靴生産企業が20社、年間50万足の革靴生産企業が10社、年間100万足の革靴以上生産企業が5社あり、30社余りの企業は自主ブランドと比較的健全なマーケティングネットワークを持っています。多くの皮革企業の中で、ブランドを572件持っています。その中に中国の有名なブランド2件、江蘇省の有名なブランド3件、揚州市の有名なブランド6件、江蘇省のブランド商品企業7社、揚州市のブランド商品企業4社、揚州市品質管理賞企業1社、揚州市の品質信用商品企業2社があります。国際先進的な標準企業7社、計量合格確認企業7社を採用しています。統計によると、江都市皮革業界の従業員は約3.5万人で、2009年に生産額42億元、利益2.1億元を実現し、税金を納付して2.6億元で、生産、販売、原材料の供給を一体化した産業群を形成した。