Home >

"Weaving Love Action" Intangible Cultural Heritage Public Welfare Visiting Action Enters Guizhou

2024/12/5 17:21:00 0

　　 In the era of promoting traditional culture and advocating social responsibility, in order to actively promote the inheritance and development of intangible cultural heritage handicrafts and deliver warmth to women and families in distress, the Textile Light Science and Technology Education Foundation, together with the China Women's Development Foundation, organized the 2024 "Weaving Love Action" intangible cultural heritage public benefit visit activity.

　　 From November 28 to 30, the "Weaving Love Action" intangible cultural heritage public welfare visit activity entered Guizhou. The activity consists of intangible cultural heritage handicraft research, special seminars, and public welfare care actions. It strives to deeply explore the profound connotation and unique charm of intangible cultural heritage handicrafts, explore the integration path of ancient handicrafts and modern fashion, and pay attention to vulnerable groups through practical actions to show the social responsibility of the industry, and finally realize the precise connection between cultural value and commercial value, Let intangible cultural heritage better integrate into modern life. The event was also supported by China Garment Association, China Textile Industry Enterprise Management Association, Guangdong Garment Industry Association and Guangdong Garment Designers Association.

　　 Representatives of sponsors such as the Textile Light Foundation and the Women's Foundation's Genius Mother Project Team, principals, designers, and ambassadors of intangible cultural heritage promotion of brands and enterprises such as Jeanswest, Yaying Group, Anzheng Fashion Group, Ningbo Jiuyao, Guangzhou Textile Industry and Trade Group, Wingaid Fashion Group, Fangfang Clothing, Qingyuan Cuimei, Yiqu Clothing, Mohuatong Clothing, Keran Simple Clothing, Guizhou Women and Children Development Foundation, local women's federation and leaders of Dream Workshop participated in the visit.

　　 Visits:

　　 Open the door of creativity interwoven with tradition and modernity

　　 Batik, tie dyeing, Dong cloth, horsetail embroidery, sticky paste dyeing... In Guizhou, intangible cultural heritage rich in profound cultural accumulation is facing inheritance problems. Local traditional craftsmen are actively looking for new ways out. The inheritance of intangible cultural heritage handicrafts and their integration with modern fashion in the "Weaving Love Action" intangible cultural heritage public service visit provide new ideas and platforms.

　　 During the visit, the guests walked into Danzhai County, Qiandongnan, Guizhou Province, and experienced the charm of batik, one of the four printing techniques in ancient China. The staff of the local Dream Workshop introduced the principle and charm of batik to the guests. Use a wax knife to dip the melted wax to draw flowers on the cloth and then dip it in indigo. During the dip dyeing, the wax of the anti dye naturally cracks, making the cloth surface show a special "ice pattern", which is particularly attractive. The penetration and blending of blue and white in blue and white porcelain seems to be telling the story of new era aesthetics and ancient inheritance in its own language. The talented mother - batik dream workshop has driven nearly 400 families in distress. Their wish is to exhibit and pass on Miao culture and clothing.

　　 After understanding the whole process, everyone picked up a paintbrush and carved flower patterns one by one.

　　 Tie dyeing, a national intangible cultural heritage, was called tie dyeing and tie dyeing in ancient times. It was one of the three printing dyeing technologies in ancient China. Tie dyeing process is divided into two parts: tying and dyeing. The fabric is dyed by tying, sewing, clamping and other forms of combination through yarn, thread, rope and other tools. Tie dyeing is rich in tint, natural in change, endless in interest, and different from each other. It is the unique romance of manual printing and dyeing.

　　 The fourth batch of national intangible cultural heritage - Dong cloth is an important part of the clothing culture of the Dong nationality, and also the best gift for the guests of the Dong nationality. The raw materials and dyes of Dong cloth weaving are all from nature. One spinning, two weaving, three dyeing, four steaming and hammering, and the complicated processes condense the essence of the Dong women's hard work, and create a sustainable new development of green fashion cloth arts.

　　 Another intangible cultural heritage craft of this visit is horsetail embroidery, which is called the "living fossil" of ancient and mysterious embroidery. Horsetail embroidery is a unique folk traditional craft of the Shui nationality, which has been handed down for thousands of years and has been included in the national intangible cultural heritage list.

　　 Sandu Shui Autonomous County, Qiannan Prefecture, Guizhou Province is the inheritance place of horsetail embroidery. The staff of Dream Workshop in this place said that horsetail embroidery takes horsetail as the raw material of embroidery, and after imaginative processing of natural things and folk customs, it is quite rich in national charm and artistic effect. The horsetail embroidery process is very complex, and the embroidery has a sense of shallow relief, abstract, generalized, exaggerated shape, and does not lose its simplicity Elegant. Horsetail embroidery often uses knot embroidery, flat stitch, random stitch and other embroidery techniques to complement and highlight the characteristics of horsetail embroidery.

　　 During the visit, the guests also visited the local paste dyeing workshop. The paste dyeing process of the Yao nationality is a magical and unique traditional skill, and its process is complex and delicate. In the early stage of sticky paste dyeing, there are processes such as boiling yarn, running yarn, weaving, sticky paste, and making indigo. In the middle stage, there are processes such as cotton calendering, melting hot sticky paste, drawing patterns, preparing indigo, dipping indigo, removing paste cleaning, dipping indigo. In the later stage, there are processes such as sizing and embroidery patterns. At present, handicrafts made of sticky paste dyeing have become popular tourist commodities in the region. It is reported that the Yao tree painting technique has been included in the fifth batch of representative projects of provincial intangible cultural heritage in Guizhou Province.

　　 After three days of investigation and exchange, the visiting guests were deeply inspired. They proposed a variety of modes of cooperation between intangible cultural heritage and enterprises from the perspective of enterprises. They emphasized that the inheritance of intangible cultural heritage needs to be empowered from the product design level, and the strength of design innovation and the application of traditional patterns should be strengthened, so as to make traditional handicrafts glow with new vitality.

　　 Shoulder the mission,

　　 Deliver love and warmth from the industry

　　 During the activity, a donation ceremony was also held for the "Weaving Love Action" intangible cultural heritage public welfare visit to Guizhou. The visiting guests went into the families of women in distress and sent care materials to them. These materials carry the love and warmth from clothing enterprises and show the social responsibility of the industry.

　　 The donation ceremony was organized by the Textile Light Science and Technology Education Foundation, Guangdong Garment Industry Association, and Guangdong Garment Designer Association, and received strong support from industry enterprises. Guangzhou Textile Industry and Trade Enterprise Group Co., Ltd., Guangzhou Ligongmin Knitting Co., Ltd., Guangzhou Textile Import and Export Group Co., Ltd., Fangfang Clothing Design Co., Ltd., Guangzhou Yiqu Clothing Co., Ltd., and Guangzhou Mohuatong Clothing Co., Ltd. donated 210 pieces of clothing and 55 quilts. At the same time, mother's postal parcels were distributed during the visit.

　　 Discussion and exchange:

　　 "A group of people, one thing, a lifetime"

　　 This activity is a powerful measure to protect and inherit the intangible cultural heritage of the Chinese nation. It has built a high-quality platform for exchange and cooperation, which is conducive to exchanges and exchanges between garment enterprises, experts and scholars, designers and local craftsmen, and explore new business opportunities for the combination of garment industry and intangible cultural heritage.

　　 At the end of the event, a symposium was held, and the guests exchanged their feelings about the trip. "A group of people, one thing, a lifetime" is the most talked about keyword in this activity.

　　 Yang Chenglan, the leader of Dream Workshop in Rongjiang County, Qiandongnan, Guizhou Province, introduced her experience. She was a teacher of Guizhou University for Nationalities. In response to the rural revitalization strategy, she resigned in 2016 and returned to her hometown to start her own business, focusing on traditional weaving and dyeing. Recalling the past, Yang Chenglan said, "At first, I worked in a pig pen of less than 30 square meters for three years. After eight years of efforts, we have turned a barren slope into the current base. I am very grateful for the love and warmth you have given me. Many friends, social funds and caring enterprises have given support and donations, so that I can face difficulties more calmly. I hope more people will join in. "

　　 "From the registration stage to the official visit, I was deeply moved by everyone's enthusiasm and the local residents' adherence to and love for traditional textile technology." Zhang Cuizhu, vice president and secretary-general of the Textile Light Science and Technology Education Foundation, told the clothing associations, designers' associations, women's foundations, local women's federations Donating entrepreneurs and caring people expressed sincere thanks. She pointed out that the original intention of this activity was to promote the marketization of Guizhou intangible cultural heritage handicraft products with the help of the talents of designers of clothing enterprises. Teacher Yang Chenglan has made remarkable achievements in this regard. She has opened her own shop and workshop on dithering, which has successfully taken a key step in market-oriented transformation. It is hoped that this model can be popularized to let more people know and understand intangible cultural heritage.

　　 "It's really worthwhile to spend this trip with garment entrepreneurs and local friends in Guizhou." Yang Jinchun, executive vice president of China Textile Industry Enterprise Management Association and director of the Textile Light Foundation, was deeply impressed by this visit. He pointed out that in the future, more entrepreneurs will be mobilized to participate actively and join hands with the Textile Light Foundation to join in philanthropy.

　　 Hou Liang, deputy secretary-general of the China National Garment Association, who has been engaged in charity for more than ten years, said that the association initially did charity in the form of donation, until in recent years, it cooperated with the Textile Light Foundation and other organizations to explore new forms of public welfare. This visit made him feel that they have achieved the development of enabling industry in donation, and formed a donation ecology. In the era of advocating cultural confidence, there is still room for improvement in the development of intangible cultural heritage elements by domestic brands. He hopes that by promoting intangible cultural heritage, clothing brands can establish links with intangible cultural heritage and traditional products can get more attention.

　　 Ye Yili, the full-time vice president of Guangdong Garment Industry Association, said that this public welfare visit to intangible cultural heritage has moved me a lot, moved by the enthusiastic participation of entrepreneurs and designers, and moved by the inheritance of the spirit of workshop craftsmen. A project gathers a group of people, inherits traditional culture, carries forward the spirit of craftsman, and brings dawn to a better life! As the provincial clothing intangible cultural heritage workstation, the Association will continue to build a good platform with the Foundation to spread the results of the Weaving Love Action, enable the intangible cultural heritage for clothing, and let the brand take the cultural gene with Chinese characteristics to the world!

　　 "The most effective way to spread intangible cultural heritage is to be demanded." Li Xiaoyan, president of Guangdong Fashion Designers Association and chairman of Fangfang Fashion Design Co., Ltd., mentioned that by integrating Guizhou's rich intangible cultural heritage skills such as batik, Miao embroidery, and homespun weaving into modern textile design, it not only shows the unique beauty of traditional crafts, but also gives them practical value. Li Xiaoyan hopes that designers and inheritors of intangible cultural heritage will work together, with intangible cultural heritage technology as the core and clothing as the carrier, to inject new vitality into intangible cultural heritage technology.

　　 "Through field visits, we can feel the unique patterns and culture more intuitively, which will also have an important impact on product design and market strategy." Zheng Wendong, executive director of Anzheng Fashion Group and secretary-general of Anzheng Foundation, said that in recent years, the intangible heritage content of high-end men's clothing has become higher and higher. This time, he found many highlights. He plans to let the company's designers The management comes to experience, learn and absorb the traditional elements of local and ethnic minorities.

　　 "Welcome all of you to come to Guizhou to collect ideas and provide support for our enterprises and cultural projects." Xiong Ye, Secretary General of Guizhou Women and Children's Development Foundation, said that he was very happy to build a platform to facilitate the communication and exchange between intangible cultural heritage handicraft workshops and designers and enterprises. "I hope that a group of us can do one thing well in our lifetime - let the skills at our fingertips transform into the economy at our fingertips, and help the intangible cultural heritage move to a broader stage."

　　 "Through exchanges with leaders, entrepreneurs and designers, I deeply felt the importance of education and cultural heritage. Thanks for the wonderful and profound experience brought to me by the light of textiles." Wang Furong, the representative of Xuri Group's administrative affairs in Beijing, sighed, and Jeanswest firmly believed that "achieving both benefits the world and being poor means being alone". For many years, Jeanswest has been making every effort to help cultivate talents in the textile and clothing industry. He believed that education should start from an early age, and suggested that cultural inheritance should be carried out in the form of documentary films, so that primary school students across the country could understand the beauty of intangible cultural heritage.

　　 "Yaying Group has always been committed to promoting ethnic elements to a wider range of fields. I was deeply impressed by 'embroidery' during this visit." Wu Jiayan, the technical director of Yaying Group Co., Ltd., said that Yaying is very congenial to Guizhou, and the designers of the company often go to Guizhou to pick styles. This year, Yaying cooperated with the inheritors of intangible cultural heritage paper-cut, and 22 embroidery women worked continuously for 24 hours to produce a beautiful dress. This process not only brought economic benefits to Xiuniang, but also promoted Guizhou culture.

　　 "I seldom have the opportunity to communicate with peers, but this exchange with outstanding entrepreneurs such as Yaying and Anzheng has made me realize the significance and interest of public welfare undertakings. In the future, I hope to cooperate with more designers and enterprises to jointly promote the development of national public welfare projects." Chai Linlin, vice president and secretary-general of Wingaid Fashion Group, Foundation It is fate that peers meet Guizhou. In the future, we hope to continue to participate in such public welfare activities and create new public welfare sparks.

　　 "This gathering made me feel the warmth and strength of the clothing industry." Rong Hui, the general manager of Guangzhou Keran Pujian Clothing Co., Ltd., said that this exchange made him understand that "we are not only selling products, but also spreading culture. Our clothing is not only the combination of fabric and design, but also carries the essence of Chinese traditional culture and the integration of modern aesthetics. We show the talent of Chinese designers and the charm of Chinese culture to the world through clothing. "

　　 "This is a very fruitful study visit, which has benefited a lot!" ... The visiting guests were still not satisfied on the way back, and they kept feeding back the gains and insights of this trip.

(Source: Textile Light Science and Technology Education Foundation)